Al Bundy         Peggy Bundy          Kelly Bundy        Bud Bundy                     

     

     

              Marcy D Arcy     Jefferson D Arcy    Steve Rhoades       
JELENETEK  32db                                                                                                                                  

          SZÖVEGEK                                                                                                                                               

                A showról        

 

 

Peg és Al együtt maradtak jóban-rosszban, több mint két évtizedig. A kapcsolatuk túlélésének mikéntje a "Rém rendes család" alapja. A "Rém rendes család" megingathatatlan őszinteséggel tárja elénk egy fájdalmasan mulatságos, de nem annyira tipikus polgári amerikai család mindennapi életét.

George Plimpton az alábbiakat mondta a 200. adás ünneplése alkalmából: "Ma este, nagy örömömre az amerikai kultúrtörténet egyik mérföldkövét ünnepeljük. 200. epizódját egy műsornak, melyet a képmutató sznobok ócsárolnak, az elnyomottak pedig üdvözölnek, akik úgy érzik, kocsijuk az élet parkolójában vesztegel. Természetesen, a TV legrégebben futó komédiájáról van szó, a Rém Rendes Családról.
Minden héten belép ezen az ajtón egy emberi lény és Amerika visszafojtja lélegzetét. Mint egy kolosszus, széles vállain hordja az átlagember terheit, és mint átlagember, általában nem túl boldog emiatt.

Ki is Al Bundy? Nem pusztán csak egy női cipőeladó, ő az átlagpolgár. Benne látjuk hiú reményeinket és széttört álmainkat, vagy talán fordítva lenne? Bárhogy is van, önfeláldozásán és kudarcain keresztül észrevesszük, milyen szerencsések vagyunk, hogy nem vagyunk ő.

Ez itt a hatalom helye. Ahol Al pihenteti csontjait egy fárasztó nap után. Valójában nem túl nagy dolog, de ez az ő szentélye, az ő erődje, és itt tervezi meg a bosszúját, mert nem jellemző Alre, hogy beletörődne a sorsába, inkább - inkább visszavág a rendelkezésére álló legvarázslatosabb fegyverrel, a szájával.

Minden férfinak van Achilles-sarka, vagy Al esetében Achilles-tűsarka. A neve Peg és mindig ott van Alnek, legnagyobb bánatára. Ez az ágy színhelye és témája legfűtöttebb csatáiknak, ez a klasszikus kérdés a házastársi kötelezettségről egy Bundy csavarral.

Az évek során láttuk, ahogy Al és Peg küszködik a család felnevelésének gondjaival. Felnőni, megbírkózni a szexualitással és karriert építeni ha Al sem tud, mért' tudnának a gyerekei?

Kelly, Kelly! Szilaj és izgalmas mai fiatal. De hová is tart, és mit is csinál, és mi a fenéről beszél? Ki ne szeretné Kelly együgyűségét? Hát például az öccse, Bud. Testvéri viszályuk még egy életszerű oldalát mutatja be a Bundy háznak. Képzeljenek el egy fiatalembert szexualitása hajnalán, akiben forr a tesztoszteron, minden nőt elhalmoz állati bájával és megkapják Bud Bundyt.

Á, szomszédok! Hol is lennénk nélkülük? Mondhatnák: nyugodtan pihennénk. Viszont ez itt a Rém rendes család, és amikor Marcy, a szomszéd megjön, az eredmény általában egy fülsiketítő játszma kifinomult szervával és szellemes válasszal.

Könnyű azt hinni, hogy Al Bundy élete kudarcok sorozata. Igen, nagyon könnyű. De legyünk olyan jók, és nézzük azt a néhány ritka pillanatot, amikor mégis kiragadja a győzelmet a megaláztatás állkapcsából.

Nos biztosak lehetünk benne, hogy bajnokunkat, a hétköznapi embert nem fenyegeti a hírnév és vagyon veszélye, bármi is történt a műsor első 20 percében. Al sorsát megpecsételi a gonosz Bundy-átok. Ez garantálja számunkra, hogy a létezés neki mindig is pokol marad. Vannak Al életében klasszikus pillanatok, amiket csak úgy lehet leírni, hogy Bundy legjava.

Nos, ők azok, az igazi amerikai család, Bundyék. Ihletet adnak, lenyűgöznek, megnevettetnek, elgondolkoztatnak. Tükröt tartanak, melyben magunkat láthatjuk. Tökéletlenek, mégis valahogy tökéletesek. Vagy valahogy így. Lehet, hogy vitatkoznak, nem értenek egyet és összeütközésbe kerülnek, de az a fontos, hogy ott vannak egymásnak. És még fontosabb, hogy itt vannak nekünk."

George Plimpton